"ИСТОРИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ"  
продолжающееся издание

Институт всеобщей истории РАН 
Отдел специальных исторических дисциплин

А.С. ЩАВЕЛЕВ
~Институт всеобщей истории РАН
~«Международный центр антропологии» Школы исторических наук факультета гуманитарных наук Высшей школы экономики

Известие о «северных скифах» («росах») в трактате «Тактика» византийского императора Льва VI Мудрого

Аннотация:
В статье анализируется текст известия главы «Наумахика» из трактата «Тактика» императора Византии Льва VI Мудрого, в котором описываются корабли «северных скифов» в сравнении с кораблями сарацин. В одной из древнейших рукописей, Ambros. B 119-sup. (начало второй половины X в.), содержащих данное известие, есть уточнение, что эти «северные скифы» называются Ῥῶς. Сопоставление списков трактата «Тактика», стиля текста данного известия и исторических реалий, которые он содержит, говорит в пользу того, что в изначальном тексте трактата времени Льва VI этноним Ῥῶς, был. Таким образом, перед нами первое упоминание «росов» в византийской литературе, не связанное непосредственно с описанием набега руси в 860 г. Это известие «Тактики» вписывается в совокупность текстов, содержащих упоминания Руси, конца IX – начала X в. Это — «Житие патриарха Игнатия» Никиты Давида Пафлагона, протограф 42 главы трактата «Об управлении империей» Константина VII Багрянородного, военно-канцелярские заметки о походах на Крит, вошедшие в трактат «О церемониях» Константина VII Багрянородного, сообщение хроники Псевдо-Симеона о «роса-дромитах». Можно говорить о небольшом, но вполне информативном комплексе известий о Руси и росах в текстах времени Льва VI Мудрого.

Ключевые слова:
Византия, Русь, Лев VI Мудрый, Константин VII Багрянородный, патриарх Фотий, «Тактика», «Наумахика», средневековое мореходство, моноксил, акатия, текстология, греческие рукописи X века

ALEXEI S. SHCHAVELEV

The Fragment on the “Northern Scythians” (Rhos) in the Taktika of Byzantine Emperor Leo VI the Wise

Annotation:
The paper presents an analysis of the text-fragment describing the ships of the “Northern Scythians” in comparison with the ships of the Saracens, as found in the Naumaсhika chapter of the Byzantine treatise Taktika, composed under the supervision of Emperor Leo VI the Wise. In one of the oldest manuscripts Ambros. B 119-sup. (third quarter of the tenth century) there is a clarification that the “Northern Scythians” are called Ῥῶς. Comparison of different variants of the text, analyses of its stylistic peculiarities, and study of the historical realities mentioned therein demonstrate that the ethnonym Ῥῶς was most likely present in the Taktika from the very beginning of its manuscript tradition. Thus, it becomes the first mention of the “Rhos” in Byzantine literature not directly related to the description of their raid in 860. This information fits into a very useful set of texts containing references to Rus’ at the end of the ninth century and in the early tenth century. These are The Life of Patriarch Ignatius by Nicetas David, the protograph of the 42nd chapter of the treatise De administrando Imperio by Constantine VII Porphyrogenitus, military administrative notes on campaigns against Crete included in the treatise De cerimoniis, and a notice in the Chronicle of Pseudo-Symeon. Together they constitute a small but quite informative complex of data about Rus’ and the Rhos in the time of Leo VI the Wise.

Keywords:
Byzantium, Rus’, Leo VI the Wise, Constantine VII Porphyro-genitus, Patriarch Photios, Taktika, Naumachika, Medieval naval science, τὸ μονόξυλον, akation, text critics, tenth-century Greek manuscripts

Рубрика

ИСТОРИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В КОНТЕКСТЕ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ

Библиографическая ссылка

Щавелев А.С. Известие о «северных скифах» («росах») в трактате «Тактика» византийского императора Льва VI Мудрого // Историческая география / Отв. ред. И.Г. Коновалова. М.: Аквилон, 2016. Т. 3. С. 236-250. DOI: 10.21267/AQUILO.2016.3.3937 .

Подписаться на рассылку

Будьте всегда в курсе обновлений сайта и новостей

Связаться с нами

admin@histgeo.ru  

Лаборатория исторической геоинформатики ИВИ РАН © 2015-2022